Danny Pino: Versatilidade à prova de balas

Por Marisa Abel

Danny Pino, o astro do seriado “Law & Order SVU” em entrevista exclusiva que fala sobre a sua carreira, o seriado, seus personagens e algumas atividades de sua vida particular.

Carismático, tranquilo e de uma simplicidade encantadora, Danny Pino, que não é muito fã de dar entrevistas, aceitou o nosso convite e nos recebeu nos bastidores das gravações de um dos episódios do seriado “Law & Order SVU”, em Manhattan.

Do trajeto entre o cenário e seu trailer, local onde realizamos a entrevista, Danny demonstrou muito carinho com os fãs, e se dispôs a tirar fotos com todos. Exemplo de simpatia e humildade, foi ele mesmo quem nos recepcionou e preparou o ambiente para que pudéssemos ter esse bate papo.

O ator, que atualmente interpreta Nick Amaro em “Law & Order: Special Victims Unit”, já foi destaque na pele do policial Scotty Valens do seriado “Cold Case”. Parece que interpretar policiais, e fazer cada um com estilo diferente, é sua especialidade.

Ele provou que é versátil, por isso faz sucesso, tanto no cinema como na TV. Sua diversidade de atuação pode ser vista nos filmes: “Across The line”, “Across The Hall”, “Flicka”, “RX” e “The Burning Plain”. Além de ser destaque nos dois seriados citados no texto acima,  Danny já participou de alguns episódios de: “Burn Notice”, “CSI: NY”, “Men, Women & Dogs”.  Porém, um de seus mais controversos papéis foi no seriado “The Shield” no qual seu personagem, Armadillo Quintero, era um traficante mexicano, estuprador  e  líder de uma gangue. Completamente o oposto do que interpreta hoje.

Desde 2005 o nome de Danny aparece constantemente na lista dos indicados aos prêmios “Alma Awards” e “Imagen Foundation Awards”. A mais recente indicação foi no ano passado, no qual estava concorrendo na categoria de ator favorito da TV. Foi no “Imagen Foundation Awards”que ele levou o troféu de melhor ator de TV no ano de 2010, por seu papel em “Cold Case’.

Divirta-se com o bate-papo que tivemos com ele e saiba um pouco mais sobre as particularidades do ator.

Alô Você: Fale sobre as principais diferenças de personalidade entre Scotty Valens and Nick Amaro.

Danny Pino: Bem, para começar a similaridade é fácil porque ambos são policiais, obviamente. Eu acho que eles são muito diferentes na forma como eles se portam. Sabe, o Nick Amaro eu o acho muito mais cerebral, ele é mais psicológico, ele sabe como quebrar uma entrevista.  Valens tem o pavio mais curto, é mais bravo e mais corajoso.  Enquanto que Nick suprime isso embora seja capaz de fazer, e isso é provavelmente porque ele é mais maduro, ele é um pai, já Scotty era solteiro, eu acho que por essas razões e essas diferenças são importantes para mim, porque podem diferenciar os personagens completamente.

Alô Você: São detalhes que fazem a diferença, mesmo porque eles desempenham o mesmo trabalho.

D. P.: Sim, é o mesmo trabalho, mas se você falar com dez policiais você percebe que eles são todos muito diferentes, e as suas abordagens são muito distintas.

Alô Você: Como você se preparou para interpretar Amaro?

D. P.: Ahhhh, como é que eu me preparei para fazer Amaro? Originalmente encontrei-me com alguns detetives da NYPD bem legais, fiz pesquisas, li alguns livros e encontrei-me com os escritores. Eu era como um instrumento na preparação para interpretar Amaro, para a construção dele, de modo que ia construindo a base, dia após dia.  Isso é realmente passar muito tempo com script, nas palavras, entendendo-o. Entender como determinada cena se encaixa com a história, e sabendo fazer isso da melhor forma antes da camera começar a rolar.

Alô Você: Você disse que leu livros que te ajudaram, quais foram?

D. P.: Teve um grande livro que me ajudou com Amaro, que é chamado de “Como quebrar um terrorista”.  Não é um livro sobre os oficiais de polícia, mas é sobre os interrogadores, sobre interrogatórios, e que foi o mais interessante para mim para fazer Amaro.  Isto porque este personagem deveria ser muito psicológico, ele entenderia a arte de interrogatório, e como falar com alguém para levá-los a dizer o que ele procura. Então isso foi fundamental na construção das características dele.

Alô Você: “Law & Order: SVU” é um grande sucesso e já se passaram 14 temporadas. Fazer parte desta equipe é uma grande responsabilidade. O que isso significa para você?

D. P.: Você sabe “Law and Order: SVU” pertence a um grande legado da franquia “Law & Order”.  Ele passou por vários anos com alguns atores fantásticos que estiveram envolvidos com a série, tanto como os atores fixos, tanto quanto as estrelas convidadas. Eu sabia que seria uma pressão grande para fazer parte do show, mas não há mais pressão do que a que eu coloco sobre mim mesmo.  Eu estava animado para fazer parte da série, de ser parte do legado e contribuir com tudo que eu puder.

Alô Você: Conte-nos sobre sua experiência em escrever os episódios de Cold Case.

D. P.: Eu co-escrevi dois episódios, um com o Elwood Reid, e outro com o Adam Glass. Então, quando você atua, você é grande parte a interpretação da história que é dada, mas quando você escreve você realmente chega ao todo.  Em vez de brincar no playground, você está construindo o parque, e assim, há a nova perspectiva sobre a série. Foi divertido e eu tive um grande momento.

Alô Você: Séries são verdadeiras paixões de uma boa parte da população mundial. Na sua opinião,  o que há de tão interessante para ter tantos seguidores?

D. P.: Bem, eu penso que a razão pela qual as pessoas gostam dos seriados, gostam de “Cold Case” e também do “SVU” começa no script. A história é convincente, e se ela é interessante,  ela cativa.  Você sabe sobre o que se trata e se você vai se sentar e dedicar uma hora da sua vida para assistir é porque de alguma forma isso te interessa.  Ou porque tem a ver com sua vida ou você quer saber mais sobre o assunto, se informar, tornar seu conhecimento mais rico e isso também é entretenimento. E assim por diante. Eu acho que o SVU vai além disso, também serve como forma de sobrevivência para quem passou por esse tipo de crime (abuso sexual).

Alô Você: Eu penso que, com o “Law & Order: SVU”, as pessoas podem aprender mais sobre as leis, sobre “Law & Order”…

D. P.: Sim, você aprende mais sobre investigação, sobre processo legal, além disso, na minha opinião, eu acho que encoraja as pessoas que foram vítimas de abuso sexual, abuso físico, porque elas se tornam sobreviventes e acho que elas podem se resgatar, se terem de volta. Eu sei que a série é um tipo de entretenimento essencialmente, mas para muitas pessoas proporciona esse resgate de si mesmo e para mim isso é muito importante.

Alô Você: Em 2010, você ganhou o prêmio da “Imagen Foundation Awards” de melhor ator (em uma televisão) para a série Cold Case. Fale sobre sua emoção.

D. P.: Foi uma honra, mas não só por causa do prêmio … existem um monte de atores, escritores e diretores que recebem os holofotes em uma premiação tradicional, é dada uma ponta do chapéu para o seu trabalho.  Para mim foi importante porque a minha própria comunidade estava reconhecendo meu trabalho. Foi muito bom esse reconhecimento pois me deu a oportunidade para agradecer às pessoas.  É bom saber que você merece esse reconhecimento. “Cold Case” teve sete temporadas, com algumas muito dinâmicas interessantes. Eu acho todos merecem essa ponta de reconhecimento: o roteirista, diretor, produtor. Eu recebi um prêmio, mas há muitas pessoas que estão envolvidas com isso.

Alô Você: Você nasceu em Miami e agora vive em Manhattan. Como é sua rotina na Big Apple?

D. P.: New York City é a capital do mundo, você tem muita coisa interessante aqui, música, museu, teatro, cinema. Amo NYC, também amo Miami, e quando vou para lá me divirto com minha família, mas me divirto muito aqui também e com tudo que a cidade oferece. Me sinto em casa em Manhattan. Outra coisa boa é que as pessoas na rua gostam da série.  Quando estamos gravando nas vizinhanças, como no Bronx, as pessoas ficam felizes em te ver, elas vêm até você, elogiam teu trabalho e ficam empolgadas de poder ter as gravações em seu bairro.

Alô Você: Qual o lugar de Manhattan que melhor te representa?

D. P.: Boa pergunta.  Aqui tem tanto lugar, mas eu adoro explorar o Central Park.  Gosto de estar lá com os meus filhos, minha mulher, meu cachorro, caminhar em volta do parque, descobrir novas peças de esculturas, árvores e monumentos.

Alô Você: Em sua vida privada o que você gosta e o que você não gosta?

D. P.: Eu amo minha família, é o mais importante para mim.  Quando se trata da minha vida particular,  eu tento manter uma certa privacidade, tanto dos meus filhos, esposa e minha família em Miami. Amigos e família, gosto de privacidade. O que eu não gosto? Hummm, necessariamente não gosto de dar entrevistas (risos), não gosto do “Red Carpet” e essa exposição. Não me sinto à vontade de falar sobre mim mesmo.

Alo Você: Mas hoje está ok, né?

D. P.: (Muitos risos) Sim, veja, adorei o convite, o fato de conversarmos.

Alô Você: No dia a dia o que te faz feliz?

D. P.: Minha família me deixa feliz, também amo trabalhar principalmente com a equipe do “SVU”, Mariska, Kelli, Dann, Ice, Raul e todos que fazem parte do meu trabalho.

Alô Você: Qual seu maior sonho?

D. P.: Continuar trabalhando com boas pessoas.

Alô Você: Defina sua personalidade.

D. P.: Wow. Não sou a melhor pessoa para responder essa pergunta, acho que a melhor pessoa é minha esposa (risos). Bem, não sei se vou achar a resposta para essa pronta, mas, acho que sou uma pessoa fácil de se lidar no dia a dia, mas também não sou perfeito, um pouco impaciente. Sou um curioso, adoro jogar baseball, futebol americano, basquete, eu adoro atividades e músicas. Não tenho uma palavra que me defina, porque sempre mudamos.

Alô Você: Você já fez algo que o deixou envergonhado?

D. P.: Não. (risos)

Alô Você: Nunca?

D. P.: (risos), Ah, claro que sim, (mais risos), sim com certeza, em vários momentos.

Alô Você: Pretende voltar a fazer cinema?

D. P.: Sim, claro, eu adoro atuar, gosto de contar boas histórias e para mim isso é muito importante.

Curtas:

• Cor favorita: Amarelo.
• Na geladeira: Leite.
• Para assistir na TV: “Law & Order SVU”, claro.
• Finais de semana pedem… família.
• Lugar mais bonito: Miami.
• Ídolo: José Martí, poeta cubano.
• Família: A número 1!